ベトナムにおける判決の認定/執行

国際的な経済取引がますます発展する中で、ベトナムの個人や企業が関与する紛争が外国の裁判所で解決されるケースが増えています。国際商取引において、当事者は紛争が発生した際に裁判所を選択する権利を有しています。しかし、判決や仲裁判断がベトナムでどのように認定され、執行されるのかという問題が生じます。LHB Law Firm の訴訟弁護士が、この法的な問題に関する解説を行います。訴訟サービスをご希望のお客様は、LHB Law Firm のホットライン +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  までお問い合わせください。

ベトナムにおける判決の認定・執行の条件

外国の裁判所や仲裁機関の判決や決定を認定し執行することは、ある国の権限を持つ国家機関が、他国の民事判決や決定に法的効力を認め、その判決や決定がその国の領土内で強制執行されることを意味します。

一般的に、外国の裁判所や仲裁機関の判決や決定がベトナムで認定されるためには、以下の3つの主な条件が必要です。

• 判決や決定が、判決を言い渡した国の領土内で法的効力を持っていること。
• 判決や決定が、権限を持つ国家機関によって発行されたものであること。
• 訴訟手続きが、適切に法規定に従って行われたものであること。

民事訴訟法に基づき、以下の判決や決定はベトナムで認定され、執行される対象となります。

• 民事、家族、商業、労働に関する判決や決定。
• 外国の裁判所の行政や刑事判決における資産に関する決定。
• 外国の権限を持つ機関による個人や家族に関する決定。
• 外国の商業仲裁機関の裁定。

訴訟弁護士へのお問い合わせは、ホットライン +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  にご連絡ください。

ベトナムにおける判決執行に関する弁護士相談

LHB Law Firmは、ベトナムで信頼される訴訟弁護士事務所です。当事務所は、専門性が高く豊富な経験を持つ弁護士および法務スタッフを擁し、お客様の問題を確実に解決することができます。長年にわたり、お客様から常にポジティブなフィードバックをいただいており、これが私たちの喜びであり、さらなる発展への原動力となっています。

現在、LHB Law Firmは、外国の裁判所や商業仲裁機関の判決・決定の認定および執行に関する以下のサービスを提供しています。

• 外国の裁判所や仲裁機関の判決・決定の認定および執行の条件に関する相談および評価。
• 判決・決定の認定および執行を求める申請書の作成および準備に関する相談。
• ベトナムでの外国判決・決定の認定および執行を求める手続きに関する相談。
• 外国判決・決定の認定および執行を求める請求の時効に関する相談。

当事務所は、ベトナム全土63省市を対象に、法務問題の解決に対応できる弁護士および全国規模のオフィスを備えています。

ベトナムでの企業法務に関するお問い合わせは、ホットライン +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  にご連絡ください。

ベトナムでの判決認定・執行をサポートする弁護士

LHB Law Firmは、専門的な弁護士サービスを提供するための統一されたプロセスを構築しています。ハノイの本社およびホーチミン市、ダナン、ゲアン・ハティン、西部高原地域などの支店を含むシステム全体に適用されています。具体的な手順は以下のとおりです。

1. お客様からの情報、案件の内容および要望を、 +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  、メールアドレス luathungbach@gmail.com、またはLHB Law Firmの各オフィスにて直接受け付けます。
2. 案件の検討、解決策の立案、および各解決策・手順ごとの弁護士費用の見積もりを作成し、お客様にご提案します。
3. お客様が契約を締結し、弁護士に案件の解決を依頼します。
4. 契約に基づき、合意された内容および範囲内で業務を遂行します。
5. 契約内容に従い、また法律の規定に基づいて契約の清算を行います。

お客様が来社できない場合、LHB Law Firmは、各地域の担当者を派遣して、弁護士登録手続きをサポートすることが可能です。法的サービスを利用されるお客様には、法的サービス契約書、申請書、および法令に基づいた領収書が提供されます。

ベトナムでの判決認定および執行手続きの手順

ベトナムにおいて外国の判決や決定を認定し、執行するための請求期限は3年間です。請求書には以下の主要な内容が含まれます。

• 執行される者の氏名、住所、居住地または勤務先。
• 執行される者がベトナムに居住地、勤務先、または本社を持たない場合は、資産が所在する場所および執行に関連する資産の種類を明記する必要があります。
• 執行者の要求事項

請求書に添付すべき書類および資料は以下の通りです。

• 外国の裁判所または商業仲裁機関の判決または決定の原本または認証されたコピー。
• 外国の裁判所または他の権限のある機関から発行された、その判決や決定が法的効力を有し、執行期限が切れておらず、執行が必要であることを確認する文書。
• 外国の裁判所または他の権限のある機関から発行された、判決または決定が執行されるべき者に適切に通知されたことを確認する文書。
• 外国の裁判所または他の権限のある機関から発行された、執行されるべき者またはその合法的。

手続きおよび認定・執行の詳細については、ホットライン +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  にてご相談ください。

ベトナムでの弁護士費用

ベトナムでの法的相談や紛争解決のために弁護士を雇いたいけれど、費用がどのくらいかかるのか不安ですか？以下の表で、一般的な弁護士サービスにかかる費用を確認してみてください。

ベトナムの弁護士費用表 – LUAT HUNG BACH

準	サービス	料金
1	情報の受け取り、手続き案内	無料
2	直接または電話での相談	50 USD/時
3	文書での相談	100 USD～
4	文書、申請書、契約書の作成	100 USD/ページから
5	契約交渉の代理、紛争解決	500 USD～
6	訴訟への参加、裁判所や仲裁機関での紛争解決	2,000 USD～ + 紛争価値の%
7	判決や決定の執行請求	要相談
8	その他の弁護士サービス	要相談

上記のベトナムにおける弁護士サービス費用は、LHB Law Firmの一般的な料金計算の原則に基づいて適用されます。刑事事件、相続、土地、離婚、企業など、具体的な分野については、各分野の詳細な料金表を参照してください。

法的な相談や紛争解決が必要な場合は、 +84.982.860.613（Viber）, Line: https://line.me/ti/p/Ahu2jrhEld  までお問い合わせいただければ、迅速にサポートいたします。

CN.